Cultural Life provides translation services for different types of media.
The following are some of the productions that can be presented on our website.
We undertake many translation works for theatrical films, overseas TV dramas and TV shows.

Video Translation

WorksTypeMediaLanguageLength
Overseas TV dramas SubtitleSubscription video on demand service websitesENG ⇒ JAN45 mins × several episodes
Overseas TV dramas DubbingSubscription video on demand service websitesENG ⇒ JAN25 mins × several episodes
Overseas TV dramas DubbingSubscription video on demand service websitesENG ⇒ JAN10 mins × 24 episodes
Documentary moviesSubtitleSubscription video on demand service websitesENG ⇒ JAN104 mins
Videos for corporate use SubtitleCorporate eventsCHIN⇒ JAN3 mins
and others…

Closed Captions & Barrier Free Subtitles

WorksTypeMediaLength
E-learning videosClosed CaptionMajor SNS30 mins to 6 hours × many episodes
TV cartoonsBarrier Free SubtitlesSubscription video on demand service websites20 mins × several episodes
Live comedy skitsBarrier Free SubtitlesSubscription video on demand service websites90 mins
Japanese MoviesBarrier Free SubtitlesSubscription video on demand service websites90 mins
and others…